top of page
Fachada del restaurante La Mano de Fátima en Santander.png

LA MANO DE FATIMA

Our Menu

Ue46XI0hqB.gif

OUR MENU

An authentic journey through Arab and Mediterranean flavors

A story of flavor, tradition, and hospitality where every spice evokes memories and every detail creates an authentic experience

Appetizers

(PERFECT FOR SHARING)

* Bread not included

HUMMUS.avif
Empty.png

HUMMUS

Chickpea cream with tahini (sesame paste), garlic, lemon and extra virgin olive oil​

​

vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
Empty.png
Empty.png

8,95 €

TZATZIKI.avif
2.png

TZATZIKI

Yogurt cream, chopped cucumber with a touch of mint, garlic and lemon.

​​​​

​

vegetarian (1).png
milk-box (1).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

8,95 €

MUTABBAL.avif
1.png

MUTABAL

Eggplant cream with tahini (sesame paste), yogurt, garlic, lemon and extra virgin olive oil.​​

vegetarian (1).png
milk-box (1).png
Untitled design (57).png
Empty.png
Empty.png

8,95 €

SURTIDO DE APERETIVOS.avif
Empty.png

ASSORTED APPETIZERS   3 PIECES 

Choose three appetizers from the selection above. Served with pita bread.).

​​​

(Items marked with ✸ are not included)

Empty_edited_edited.png
Empty_edited_edited.png
Empty_edited_edited.png
Empty.png
Empty.png

22,95 €

MOHAMMARA.avif
1.png

MUHAMARA

Cream of roasted red peppers, served with bulgur, walnuts, a touch of pomegranate molasses and extra virgin olive oil.

vegan.png
vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
gluten.png
Empty.png

8,95 €

Special Hummus Selection

(PERFECT FOR SHARING)

Hummus With Garnish.avif
2.png

✸ TRUFFLE HUMMUS

Chickpea cream with black truffle and tahini, dressed with lemon and extra virgin olive oil.​

vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

12,25 €

HUMMUS CON CARNE.avif
1.png

✸ HUMMUS WITH MEAT

Delicate chickpea cream accompanied by seasoned minced meat and golden pine nuts.

Untitled design (57).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

12,95 €

HUMMUS AL PESTO_edited.jpg
Empty.png

PESTO HUMMUS

Chickpea cream made with tahini, pesto sauce, garlic, lemon and extra virgin olive oil.​

vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
milk-box (1).png
Empty.png
Empty.png

11,95 €

hummus-picante.avif
Empty.png

SPICY HUMMUS

Silky chickpea cream complemented with the vibrant touch of spicy Tahmira.

​​​

vegan.png
vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
spicy.png
Empty.png

9,95 €

Hummus-Shawarma-Plate.avif
2.png

✸ HUMMUS WITH SHAWARMA

Smooth chickpea cream served with strips of marinated chicken and garlic flakes.​​

Untitled design (57).png
halal (1).png
milk-box (1).png
Empty.png
Empty.png

12,95 €

Salads

(PERFECT FOR SHARING)

ENSALADA LA MANO DE FATIMA.avif
1_edited.png

LA MANO DE FÁTIMA

Salad of tomato, feta cheese, lettuce, carrot, beetroot, onion and black olives.​

​

vegetarian (1).png
milk-box (1).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

9,95 €

TABBOULEH CON QUINOA.avif
2_edited.png

TABBOULEH WITH QUINOA

Salad of finely chopped parsley, onion, tomato and quinoa, dressed with olive oil and lemon.

vegan.png
vegetarian (1).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

10,95 €

ENSALADA AL RAHEB.avif
2_edited.png

RAHEB SALAD

Smoked eggplant pulp accompanied by peppers and walnuts, seasoned with pomegranate seeds and molasses.

vegan.png
vegetarian (1).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

10,95 €

HOJAS DE PARRA.avif
Empty.png

WARAK-INAB  6 PIECES 

Grape leaves stuffed with rice, mint, olive oil, lemon, tomato and parsley.

​

vegan.png
vegetarian (1).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

9,95 €

TABOULÉ.avif
Empty_edited_edited.png

TABBOULEH

Salad of finely chopped parsley, onion, tomato and semolina, dressed with olive oil and lemon.

gluten.png
vegan.png
vegetarian (1).png
Empty.png
Empty.png

9,95 €

BOLITAS DE QUESO.avif
Empty.png

MARINATED LABNEH BALLS     5 PIECES 

Labneh cheese with fresh mint, dressed with extra virgin olive oil, accompanied by crispy bread.​

milk-box (1).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

9,95 €

APPETIZERS

(PERFECT FOR SHARING)

magical-green-falafels-18.avif
1_edited.png

FALAFEL  2 PIECES 

Homemade croquettes made with chickpeas and parsley, accompanied by tahini sauce (sesame paste and yogurt).

*VEGAN OPTION AVAILABLE

milk-box (1).png
vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
vegan.png
Empty.png

10,95 €

HALLOUMI A LA PARRILLA.avif
2.png

GRILLED HALLOUMI

Grilled halloumi, accompanied by arugula, peach, walnuts, pomegranate and a subtle touch of pomegranate molasses.

​

milk-box (1).png
vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
Empty.png
Empty.png

12,95 €

AARAYES DE KOFTA.avif
Empty.png

ARAYES DE KOFTA

Toasted Lebanese bread, filled with seasoned minced beef and lamb.

 

*SPICY OPTION AVAILABLE

gluten.png
spicy.png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

9,95 €

AARAYES DE KOFTA CON QUESO.avif
1_edited.png

KOFTA ARAYES WITH CHEESE

Toasted Lebanese bread, filled with seasoned minced meat and melted mozzarella cheese.

​

gluten.png
milk-box (1).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

10,95 €

HARIRA.avif
1_edited.png

HARIRA

Traditional Moroccan soup made with tomato, legumes, vegetables and aromatic herbs.​

​​

vegetarian (1).png
gluten.png
egg.png
halal (1).png
Empty.png

8,75 €

ZAALOUK.avif
Empty.png

ZAALOUK

Eggplant ratatouille with tomato, Kalamata olives, garlic, lemon and olive oil.

​​

​

vegan.png
vegetarian (1).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

9,95 €

Specialties

Tagines

INDIVIDUAL DISHES

TAJIN DE TERNERA 1.avif
1_edited.png

Veal Tagine with Prunes

Slow-cooked veal in a clay tagine, accompanied by almonds and caramelized plums.

egg.png
Untitled design (57).png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

19,95 €

TAJIN DE BACALAO.avif
Empty_edited.png

COD TAGINE WITH TOMATO

Cod tagine with tomato presented on a base of zucchini, eggplant and potato.​

ocean.png
halal (1).png
Empty_edited.png
Empty.png
Empty.png

18,95 €

TAJIN DE KOFTA.avif
Empty.png

KOFTA TAGINE

Beef and lamb meatballs in a tagine style, served with a spiced tomato sauce, fresh parsley and egg.

egg.png
Empty.png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

19,95 €

TAJIN DE POLLO CON PATATAS.avif
1_edited.png

LEMON CHICKEN TAGINE

Slow-cooked chicken in a clay tagine, served with potatoes, preserved lemon, and green olives.

halal (1).png
Empty.png
Empty_edited.png
Empty_edited.png
Empty.png

17,75 €

Couscous

INDIVIDUAL DISHES

Cuscus de Cordero.avif
1_edited.png

LAMB FASSI COUSCOUS

Lamb couscous with seasonal vegetables, legumes, almonds and caramelized onion.​

​

​

gluten.png
Untitled design (57).png
halal (1).png
Empty.png
Empty.png

19,95 €

ARROZ ARABE.avif
2.png

ARAB-STYLE RICE

Basmati rice infused with orange blossom water, served with toasted vermicelli, raisins and fried cashews.

gluten.png
Untitled design (57).png
vegan.png
vegetarian (1).png
halal (1).png

12,95 €

Cuscus de Brochetas de pollo.avif
2_edited.png

CHICKEN COUSCOUS

Chicken couscous with seasonal vegetables and legumes.​​

​

​

gluten.png
Untitled design (57).png
halal (1).png
Empty.png
Empty.png

18,95 €

Cuscus de verduras.avif
Empty_edited_edited.png

VEGETABLE COUSCOUS

Couscous accompanied by seasonal vegetables and legumes, with a touch of almonds and caramelized plums.

*Gluten-free option available +€1

gluten.png
Untitled design (57).png
vegan.png
vegetarian (1).png
halal (1).png

16,95 €

Grilled

SHICH TAOUK POLLO 2_edited.jpg
1_edited.png

SHISH TAOUK   2 SKEWERS 

Chicken skewers marinated in the Lebanese style with yogurt, spices, and served with Arab-style Rice and Tektouka (Moroccan ratatouille).​​

​

gluten.png
Untitled design (57).png
halal (1).png
milk-box (1).png
Empty.png

18,95 €

PARRILLADA MIXTA.avif
Empty_edited_edited.png

MIXED GRILL  6 PIECES 

Selection of mini skewers (2 chicken, 2 lamb and 2 kofta meatballs), served with spiced potatoes, Arab-style Rice, bread and Tektouka (Moroccan ratatouille).

(Recommended for 2)

 

gluten.png
Untitled design (57).png
milk-box (1).png
Empty_edited.png
Empty_edited.png

34,95 €

PINCHO MORUNO DE CORDERO.avif
Empty_edited.png

LAMB SKEWERS   2 PIECES 

Lamb skewers marinated in Ras el Hanout, served with Arab-style Rice and Tektouka (Moroccan ratatouille).

​​

​

gluten.png
Untitled design (57).png
halal (1).png
Empty.png
Empty.png

20,95 €

guiso-de-cuello-de-cordero-con-champinon-1200x900.avif
2.png

MASHWI LAMB NECK

Mashwi lamb neck, slowly cooked in the oven, presented on a bed of Arab-style Rice, garnished with almonds, and accompanied by a delicious yogurt and cucumber sauce.

(Subject to availability)

​

gluten.png
Untitled design (57).png
halal (1).png
milk-box (1).png
Empty_edited.png

24,95 €

KOFTA BURGER.avif
Empty_edited_edited.png

KOFTA BURGER

Juicy beef and lamb burger with smoked cheese, caramelized onions, pumpkin seeds, lettuce, tomato and served with spiced potatoes.

​

gluten.png
Untitled design (57).png
milk-box (1).png
Empty_edited.png
Empty_edited.png

15,95 €

Extras

CESTA DE PAN ARABE.avif

MOROCCAN BATBOUT BREAD

 3 PIECES. 

ㅤ

gluten.png
vegan.png
vegetarian (1).png
Empty_edited.png
Empty.png

2,50 €

BOL DE ARROZ ARABE.avif

ARAB-STYLE RICE

ㅤ

gluten.png
vegan.png
vegetarian (1).png
Empty_edited.png
Empty_edited.png

6,95 €

CESTA DE PAN ARABE.avif

MOROCCAN BATBOUT BREAD  

 1 SKEWERS 

ㅤ

gluten.png
vegan.png
vegetarian (1).png
Empty.png
Empty.png

1,00 €

PATATAS GAJO ESPECIADAS (1).avif

SPICED HOMEMADE POTATOES

(With our house sauces)

vegan.png
vegetarian (1).png
Empty_edited.png
Empty_edited.png
Empty_edited.png

5,95 €

Desserts

BAKLAVA DE ALMENDRAS.avif
1_edited.png

ALMOND BAKLAVA   4 PIECES  

Phyllo pastries filled with almonds and soaked in orange blossom syrup

​​​​

gluten.png
Untitled design (57).png
vegetarian (1).png
milk-box (1).png
Empty.png

5,95 €

HALAWA.avif
Empty_edited_edited.png

HALAWA

Soft sesame nougat, with crunchy pistachios and a subtle touch of vanilla and orange blossom.

​

vegetarian (1).png
vegan.png
Untitled design (57).png
Empty_edited.png
Empty_edited.png

5,95 €

TRUFAS DE CHOCOLATE ESPECIADAS.avif
Empty_edited.png

SPICED CHOCOLATE TRUFFLES

 6  PIECES 

Homemade chocolate truffles spiced with cardamom and saffron.

vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
milk-box (1).png
Empty.png
Empty.png

5,95 €

PASTELA JAWHARA.avif
2.png

PASTELA JAWHARA

Mille-feuille of filo pastry with cream, orange blossom water, and toasted almonds. An exquisite contrast between crisp and creamy.

vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
milk-box (1).png
gluten.png
Empty_edited.png

6,95 €

BASSBOUSA DE ALMENDRAS.avif
Empty_edited_edited.png

ALMOND BASSBOUSA

​

Traditional Arabic cake made with semolina, crushed almonds and coconut.

vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
milk-box (1).png
gluten.png
Empty_edited.png

6,95 €

MUHALABIA.avif
Empty_edited_edited_edited.png

MUHALABIA

Milk and orange blossom water pudding with an almond topping.

​​

​

vegetarian (1).png
Untitled design (57).png
milk-box (1).png
Empty.png
Empty_edited.png

4,95 €

Drinks

Our specialty teas and coffees

TÉ MORUNO.avif
1_edited.png

MOROCCAN TEA

Chinese green tea with fresh mint and a smooth, refreshing flavour.

​

Empty_edited.png
Empty_edited_edited.png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

2,50 €

TÉ MIL Y UNA NOCHES.avif
Empty_edited.png

THOUSAND AND ONE NIGHTS TEA

A smooth blend of green and black tea with peach notes and rose petals.​​​

​

Empty_edited_edited.png
Empty_edited_edited.png
Empty_edited.png
Empty.png
Empty.png

2,50 €

ROOIBOS ESPECIAS.avif
Empty_edited.png

SPICED ROOIBOS

Rooibos blend with cinnamon, cloves, pink peppercorns, cardamom, and floral notes.

​​

​

Empty_edited_edited.png
Empty_edited_edited.png
Empty_edited.png
Empty.png
Empty.png

2,50 €

TÉ NOCHE ÁRABE.avif
Empty.png

ARABIAN NIGHT TEA

Smooth blend of green and black tea with the aroma of orange and orange blossom leaves.​

Empty_edited_edited.png
Empty.png
Empty.png
Empty.png
Empty.png

2,50 €

TÉ PAKISTANÍ.avif
Empty_edited.png

SPICED PAKISTANI MILK TEA

Ceylon black tea with pieces of cinnamon, cloves and cardamom.

*Vegan option available.

milk-box (1).png
Empty_edited_edited.png
Empty_edited.png
Empty.png
Empty.png

3,00 €

CAFÉ ÁRABE CON CARDAMOMO.avif
Empty_edited.png

ARABIC COFFEE WITH CARDAMOM

Brazilian Arabica coffee enriched with cardamom.

 

*Vegan option available

milk-box (1).png
Empty_edited_edited.png
Empty_edited.png
Empty.png
Empty.png

3,50 €

TÉ LA MANO DE FÁTIMA.avif
Empty_edited_edited.png

LA MANO DE FÁTIMA TEA

Green tea flavoured with orange, pineapple, pink peppercorns, and cinnamon.

​

Empty_edited_edited.png
Empty.png
Empty_edited.png
Empty_edited.png
Empty.png

2,50 €

TÉ MEDINA AZAHARA.avif
Empty_edited.png

MEDINA AZAHARA TEA

Indian black tea with lemon, cloves, roses, almonds and vanilla.​

​​​​​​

Untitled design (57).png
Empty_edited_edited.png
Empty_edited.png
Empty.png
Empty.png

2,50 €

Beers

BEIRUT 33CL_CERVEZA ÁRABE-LIBANESA.avif
1_edited.png

BEIRUT 33CL ARAB-LEBANESE BEER (PILSENER, MILD 4.6% VOL)

3,80 €

RADLER 33 CL.avif
Empty_edited_edited.png

RADLER 33 CL Beer with lemon | Can

​​​

​

​

3,00 €

ALHAMBRA RESERVA 33CL.avif
Empty_edited.png

ALHAMBRA RESERVA 33CL (AMBER LAGER 6.40% VOL.)

​

3,80 €

MAHOU 0,0 33CL.avif
Empty_edited_edited.png

MAHOU 0.0 33CL (GLUTEN-FREE/Alcohol-free toasted lager) | Can

​

3,00 €

MAESTRA MAHOU 33CL..avif
Empty_edited_edited.png

MAESTRA MAHOU 33CL (Toasted lager 7.50% VOL. ) | Can

​

3,80 €

ESTRELLA GALICIA 0,0 25CL.(SIN ALCOHOL).avif
Empty_edited_edited.png

Estrella Galicia 0.0 25cl. (Alcohol-free)

​​

​

3,00 €

ESTRELLA GALICIA ESPECIAL.avif
Empty_edited_edited.png

ESTRELLA GALICIA ESPECIAL 33CL (SPECIAL LAGER 6.40% VOL) | Can

3,00 €

ESTRELLA GALICIA 0,0 25CL.(TOSTADASIN ALCOHOL).avif
Empty_edited_edited.png

Estrella Galicia 0.0 25cl (Toasted/Alcohol-Free)

​​

​​

​

3,00 €

Soft drinks

POMS MANZANA.avif
2_edited.png

POMS APPLE (MOROCCAN SODA) 33 CL CAN.

3,00 €

TÓNICA SCHWEPPES 33 CL.avif
Empty_edited_edited.png

SCHWEPPES TONIC WATER 33 CL

​

3,50 €

AGUA GRANDE 1L.(AQUABONA).avif
Empty_edited_edited.png

LARGE BOTTLE OF WATER – 1L(AQUABONA)

3,50 €

HAWAI TROPICAL_edited.jpg
2_edited.png

HAWAI TROPICAL (MOROCCAN SODA) 33 CL CAN.

3,00 €

SPRITE 33 CL.avif
Empty_edited_edited.png

SPRITE 33 CL

​

3,00 €

AGUA 50CL. (AQUABONA ).avif
Empty_edited_edited.png

STILL WATER 50CL (AQUABONA)

​

2,50 €

COCA-COLA.avif
Empty_edited_edited.png

COCA-COLA/ZERO 35CL 

​

3,50 €

FUZE TEA 33 CL.avif
Empty_edited_edited.png

FUZE TEA 33 CL

​

3,50 €

AGUA CON GAS 50CL.(SAN PELLEGRINO).avif
Empty_edited_edited.png

SPARKLING WATER 50cl (San Pellegrino)

3,50 €

FANTA NARANJA 35CL..avif
Empty_edited_edited.png

FANTA ORANGE 35CL

​

3,50 €

ZUMOS 20CL. (PIÑA,UVA O MELOCOTÓN).avif
Empty_edited_edited.png

20CL JUICES (PINEAPPLE, GRAPE OR PEACH)

2.50 €

Wines

Red wine

TANDEM (Vino Marroqui.avif
2_edited.png

TANDEM (Moroccan Wine, Mainly 100% Syrah / Fruity) 75 cl

​

45,00 €

LES BRETÈCHES.avif
1_edited.png

LES BRETÈCHES ( Lebanese Wine, Cinsault, Cabernet Sauvignon, Syrah and Tempranillo / Fruity) 75 cl

22,00 €

L'EXCELLENCEDEBONASSIA.avif
2_edited.png

L'EXCELLENCEDEBONASSIA ( Moroccan wine cabernet sauvignon and Merlot / Maduro) 75cl

25,00 €

RAMÓN BILBAO.avif
Empty_edited.png

RAMÓN BILBAO ( Rioja Crianza 100% Tempranillo / Fruity) 75 cl

​

20,00 €

IXSIR.avif
Empty_edited_edited.png

IXSIR ( Lebanese Wine, Cabernet, Syrah, Caladoc, and Tempranillo) 75 cl

​

25,00 €

RESERVE DU COUVENT.avif
Empty_edited.png

RESERVE DU COUVENT ( Lebanese Syrah, Cabernet Sauvignon / Fruity) / *37 cl

​

13,95 €

DOMAINE DE SAHARI.avif
2_edited.png

DOMAINE DE SAHARI ( Moroccan wine, Cabernet Sauvignon and Merlot / Fruity) 75 cl

​

22,00 €

White wine

LES BRETÈCHES BLANCO.avif
1_edited.png

LES BRETÈCHES BLANCO ( Libanes Wine, cabernet svg, Light) 75 cl

22,00 €

ANNA DE CODORNÍU.avif
Empty_edited_edited.png

ANNA DE CODORNÍU cava brut nature (Benjamin) 20 cl

6,95 €

MERWAH.avif
2_edited.png

MERWAH ( Lebanese Wine, Indigenous white grape Merwah / Citrus, Floral) 75 cl

22,00 €

MOSCATO.avif
Empty_edited_edited.png

MOSCATO (Sweet/Fruity Sparkling Wine ) 75 cl

​

16,00 €

CAMINO DE CASTILLA.avif
Empty_edited_edited.png

CAMINO DE CASTILLA (Verdejo de rueda / Fruity) 75 cl

16,00 €

Grey Wine

DOMAINE DE SAHARI.avif
2_edited.png

DOMAINE DE SAHARI ( Moroccan Wine, Cinsault, Grenache Gris/ Fruity) 75 cl

22,00 €

KSARA GRIS DE GRIS.avif
Empty_edited.png

KSARA GRIS DE GRIS ( Lebanese Wine, Grenache Gris, Carignan / Dry) 75 cl

22,00 €

Cup

Vino Libanes.avif

LEBANESE WINE (Red/White)

​

4,50 €

Vino Nacional Tinto.avif

NATIONAL RED WINE (Riozá Crianza)

3,50 €

VINO NACIONAL BLANCO.avif

NATIONAL WHITE WINE (Verdejo from Rueda)

3,00 €

CALIMOCHO.jpg

CALIMOCHO

 

4,00 €

Untitled design (57)_edited.png

Contains nuts

halal (1)_edited.png

Halal

vegan.png

Suitable for vegans

egg.png

Contains egg

gluten_edited.png

Contains gluten

milk-box (1).png

Contains milk and milk derivatives

ocean.png

Contains Seafood

vegetarian (1).png

Suitable for vegetarians

spicy.png

Spicy

whatsapp (5).png
bottom of page